Prejšnji teden sem imel debato o tem, katere so danes moderne, slengovske besede, ki jih uporabljajo mladi. Nekaj takega, kot so bile recimo včasih besede iz četvorčka *ful-kul-žur-špon*.
Mimogrede, zanimivo da so se prve tri prijele, četrta pa ne. Kaj samo prijele, *ful* je postal ponarodel in ga uporablja tudi moja prodajalka v Mercatorju. *Kul* in *žur* sta se prav tako prijela in razvila dodatne oblike, ki se pojavljajo med mladimi, kot sta recimo *kulsko* in *žuranje* (za razliko od *žuriranja*, ki bi ga uporabil Janez iz Big Brotherja). Če pa bi danes kdo prijavil *špon*, bi izpadlo vsaj čudno... tudi za ostarelega hipija.
Potem sem pri nekaj znancih naredil test in vedno se je pojavila beseda *itak*. Kar za moje pojme sploh ni slengovska beseda, je pa zelo lep dokaz, kako velik vpliv ima oglaševanje, ki se nam usede v podzavest. Itak. 

Ok, kaj se še pojavlja med mladimi? Pred kakšnim letom nazaj se je blazno veliko uporabljalo besedno zvezo *ka teb ni jasn*, ki označuje, da nekdo ni v stiku z realnostjo. Nekdo recimo hodi v pižami po cesti in mu rečeš: *Ej model, ka teb ni jasn?* Isto rečeš, če recimo nekdo ves nažgan teži tvoji prijateljici ali če noče podati jointa itd. V nekaterih primerih je sinonim za *halo*.
Verjetno se ob prebiranju tega posta kakšnemu Pohorcu ali Korošici pošteno dvigujejo obrvi. Zato naj povem v svoj zagovor, da tukaj pišem o slengu, ki se pojavlja v mojem socialnem okolju. Živim pa v Ljubljani, zato je to ljubljanski sleng.
Občasno sem izpostavljen tudi fužinskemu slengu, ki je posebna podzvrst ljubljanskega slenga. Primer: Oseba A: *Ke si?* Oseba B: *Evo me, kes ti?* Oseba A: *Evo me.* Tukaj je treba biti zelo previden pri ločevanju slenga od nepravilne rabe kot posledice slabega znanja slovenščine. Primer slednjega je recimo: *Pridem takoj, sam da se preslečem.*
Drugi primeri fužinskega slenga so še recimo *ful je blo smehov* ali pa *murke* (izraz za policaje - iz *murije*) itd. Včasih pride do zarotniškega premetavanja zlogov, da se neposvečenim prikrije pravi pomen besede. Primera: *lej ga, un derpe k ti je zadnjič težil* (derpe namesto peder) in *stari, ker hud lobe smo dobil* (lobe namesto belo, kokain). Ok, dost je foliranja in delanja bruk. ![]()
In še zmagovalni... V zadnjem obdobju se po mojem opažanju vedno bolj pojavlja tudi izraz *takle mamo*. Baje izvira iz gorenjskega konca, in se ga uporablja kot mašilo (ko ne veš, kaj bi povedal) ali za podkrepitev predhodno povedanega. Uporaben je tudi kot ironični komentar ali za ponazoritev nesmiselnosti trenutne situacije.

Ja, takle mamo...
